Pressroom

Cartoon Network rumt bei den Creative Arts Emmy Awards ab: Auszeichnungen fr "Adventure Time" und "Hinter der Gartenmauer"

Mnchen, 18. September 2015 – Cartoon Network, der Kindersender von Turner Broadcasting System, ist bei den diesjhrigen Creative Arts Emmy® Awards im Microsoft Theater in Los Angeles mit vier der begehrten Trophen ausgezeichnet worden. Die bereits mehrfach prmierte Eigenproduktion "Adventure Time – Abenteuerzeit mit Finn und Jake" erhielt zwei Creative Emmys zum einen fr das "Beste animierte Kurzformat" sowie fr Storyboard Artist Tom Herpich in der Kategorie "Beste individuelle Leistung im Bereich der Animation". Darber hinaus wurde die Mini-Serie Hinter der Gartenmauer, im Original Over the Garden Wall, mit zwei Creative Arts Emmys, fr das "Beste Animationsprogramm" und fr Art Director Nick Cross ebenfalls in der Kategorie "Beste individuelle Leistung im Bereich der Animation", geehrt. Cartoon Network strahlt neue Folgen der sechsten Staffel Adventure Time – Abenteuerzeit mit Finn und Jake ab 28. September immer montags bis freitags um 18:20 Uhr als deutsche TV-Premiere aus. Als Halloween-Special werden die zehn Folgen der Serie Hinter der Gartenmauer ab dem 26. Oktober von Montag bis Freitag um 17:15 Uhr gezeigt.

ber "Adventure Time – Abenteuerzeit mit Finn und Jake":

In der mehrfach prmierten Serie erleben Finn und sein bester Kumpel, der mit magischen Krften ausgestattete Hund Jake, Heldengeschichten und Abenteuer im mystischen Reich von Ooo, einem Ort voller fantasievoller, zum Teil surrealer Charaktere. Seit dem Sendestart im Jahr 2010 wurde die Serie vielfach fr Preise nominiert und gewann internationale Auszeichnungen, darunter 2013 den renommierten Prime Time Emmy® Award und im gleichen Jahr den Annie Award. Im letzten Jahr wurde die Serie bereits mit einem Creative Arts Emmy® ausgezeichnet. Art Director Nick Jennings erhielt die begehrte Auszeichnung in der Kategorie "Beste individuelle Leistung im Bereich der Animation" fr seine Arbeit in der Episode "Nur fr Zauberer, ihr Trottel" von "Adventure Time – Abenteuerzeit mit Finn und Jake".

ber "Hinter der Gartenmauer":

Irgendwo hinter der Gartenmauer, in den tiefen Wldern, liegt ein geheimnisvoller Ort. Hier passieren seltsame Dinge, und lang vergessene Geschichten werden denen offenbart, die sich auf die Reise dorthin begeben. Wirt und Greg, die beiden Brder, finden sich eines Tages genau dort wieder – im Nirgendwo. Gemeinsam mit einem merkwrdigen Holzmann und dem bellaunigen Vogel Beatrice machen sich die beiden auf ihren Heimweg durch den Wald. Auf ihrer abenteuerlichen Reise treffen die Brder einige schrge Gestalten und stehen vor vielen Rtseln, die es zu lsen gilt, bevor sie letztendlich zurck ber den heimischen Gartenzaun finden. In der deutschen Fassung leiht der Schauspieler Kostja Ullmann der Hauptrolle Wirt seine Stimme. In der Originalfassung spricht die Rolle des Wirts der US-amerikanische Schauspieler Elijah Wood ("Der Herr der Ringe"), dessen Stimme Cartoon Network Zuschauer im deutschsprachigen Raum durch die Verfgbarkeit im Zweikanalton ebenso werden erleben knnen.